RECENTLY COMPLETED TRANSLATION PROJECTS
Memo to employees: Roof restoration project (San Diego)
Client timeline letter (Arizona)
Minute Order from Juvenile Court (San Diego County)
Earned Sick Leave and Minimum Wage Employee Notification Form (San Diego)
Harassment and Discrimination Prevention and Correction Policy (San Diego)
Language and Speech Evaluation (Voluntary work in San Diego County)
Heat Illness Prevention Program (HIPP)
Speech-Language Pathology Daily Progress Notes
Orders under Welfare and Institutions Code
CONFERENCES
- American Translator's Association 57th Annual Conference at the Hyatt Regency Hotel in San Francisco, CA
COMPLETED CONTINUING PROFESSIONAL DEVELOPMENT
- Strategic Branding and Marketing for Translators and Interpreters (UCSD Extension)
- Financial Issues that Matter the Most: How to plan a better future (ATISDA)
- Business Translation (UCSD Extension)
- Two Essential Tools for Your Toolkit: Dropbox and ABBYY FineReader (ATISDA)
- Legal Translation (Cálamo & Cran, Madrid, Spain)
- Translation of Contracts (Cálamo & Cran, Madrid, Spain)